Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أحد | ǼḪD̃ | eHadun | hiç kimsenin | anyone? | ||
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | one | 2:102 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | one | 2:102 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | hiçbiri | any | 2:136 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | hiçbirini | any | 2:285 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | birine | (to) one - | 3:73 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | hiçbirinin | any | 3:84 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | hiç kimseye | anyone | 3:153 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | biriniz | one | 4:43 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | hiçbiri | (any) one | 4:152 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | biriniz | anyone | 5:6 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | kimsenin | one | 7:80 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | birisi | anyone | 9:6 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | birinin | any | 9:84 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | birisi | "one?""" | 9:127 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone of you, | 11:81 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHade | (on) bir | eleven | 12:4 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone, | 15:65 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | birini | one | 19:98 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | birinizi | anyone | 24:21 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | kimsenin | one | 29:28 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | birinin | (of) anyone | 33:40 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | kimse | one | 35:41 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadin | kimse | one | 69:47 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone, | 72:22 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone. | 89:25 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | hiç kimse | anyone. | 89:26 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | hiç kimsenin | anyone? | 90:5 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | kimsenin | anyone? | 90:7 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | birdir | the One. | 112:1 |
ا ح د|ÆḪD̃ | أحد | ǼḪD̃ | eHadun | hiçbir şey | "any [one].""" | 112:4 |
لأحد | LǼḪD̃ | lieHadin | hiç kimsenin | for anyone | ||
ا ح د|ÆḪD̃ | لأحد | LǼḪD̃ | lieHadin | hiç kimseye | to anyone | 38:35 |
ا ح د|ÆḪD̃ | لأحد | LǼḪD̃ | lieHadin | hiç kimsenin | for anyone | 92:19 |
للناس | LLNÆS | linnāsi | hiç kimsenin | for the people | ||
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to [the] people | 2:83 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for the mankind | 2:124 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 2:125 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | hiç kimsenin | for the people | 2:150 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people | 2:159 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 2:185 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for [the] people | 2:187 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for the people, | 2:189 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for [the] people. | 2:219 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people | 2:221 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for the people. | 2:259 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind. | 3:4 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 3:14 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people, | 3:79 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind | 3:96 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for the mankind - | 3:110 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people | 3:138 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the mankind | 3:187 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people | 4:79 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanların | for mankind | 4:165 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for mankind | 5:97 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people, | 5:116 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people? | 6:91 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind | 10:2 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind | 10:11 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for mankind | 13:6 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 14:25 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind, | 14:52 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the mankind, | 16:44 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind. | 16:69 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for mankind, | 17:60 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to mankind | 17:89 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 18:54 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind | 19:21 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanların | for [the] mankind | 21:1 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | bütün insanlar için | for the mankind, | 22:25 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the mankind. | 24:35 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 25:37 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | halka da | to the people, | 26:39 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for the mankind | 28:43 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to mankind, | 29:43 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 30:58 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlardan | from men | 31:18 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to mankind | 34:28 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | to mankind | 35:2 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for people | 39:27 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlar için | for [the] mankind | 39:41 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for mankind | 45:20 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people | 47:3 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | for the people, | 57:25 |
ن و س|NWS | للناس | LLNÆS | linnāsi | insanlara | to the people | 59:21 |
لنفس | LNFS | linefsin | hiç kimsenin | for a soul | ||
ن ف س|NFS | لنفس | LNFS | linefsin | hiçbir kişi için | for a soul | 3:145 |
ن ف س|NFS | لنفس | LNFS | linefsin | hiç kimsenin | for a soul | 10:100 |
ن ف س|NFS | لنفس | LNFS | linefsin | kimseye | for a soul | 82:19 |